Любая реклама должна быть в принудительном порядке адаптирована под местные культурные ценности.
Давайте посмотрим, как изощряются дизайнеры, чтобы реклама прошла по всем правилам.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/tn.jpg)
В Индонезии коты пахнут так же, как и во всём остальном мире. Этот постер – реклама «кошачьего одеколона» компании Bubbles.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0002.jpg)
Как устроить конкурс красоты в Саудовской Аравии, где женщинам позволяется показывать лицо крайне редко? Компания Olay справилась с этой проблемой блестяще, объявив конкурс на самые красивые глаза страны. Главный приз – поездка в Лондон.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0003.jpg)
А вот и победительница. Надо признать – глаза и впрямь хороши.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0004.jpg)
В Пакистане Кока-кола почему-то ассоциируется с богато украшенными автобусами и грузовиками.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0005.jpg)
У европейца подобная реклама Макдоналдса может вызвать недоумение, но если бы вы пожили в таком в царстве пустынь, как Саудовская Аравия, то поняли бы, на какой эффект рассчитывали создатели этого постера.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0006.jpg)
Этот бедуин греет руки над сандвичем с ароматной курицей сети ресторанов быстрого питания Kudu.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0007.jpg)
Этот автобус декорирован плиткой для пола и беспощадным к микробам средством для уборки Domestos.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0008.jpg)
Реклама одного из телешоу Саудовской Аравии. Главная идея – если телевидение завладевает вами сверх меры, то ваша жизнь превращается в хаос. Все персонажи шоу – мужчины, одетые в традиционные восточные костюмы.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0009.jpg)
Этот постер – часть рекламной кампании линии модной одежды, разработанной британской фирмой Kushbu специально для мусульманок.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0010.jpg)
Эта реклама суперклея Pattex – намёк на существующую в Египте традицию носить тяжести на голове.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0011.jpg)
«Samsung постирает вашу одежду так тщательно, что её (одежду) будет тошнить от грязи» – вот смысл этой рекламы.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0012.jpg)
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0013.jpg)
В Катаре очень популярны ковры из овечьей шерсти. Компания Champion предлагает спрей, который поможет избавиться от неприятного запаха.
![Реклама по-мусульмански (20 фото + 3 видео)](/picsw/082012/20/post/reklama/reklama-0014.jpg)
Источник: www.adme.ru
- Реклама, которую забраковали (60 фото)
- Город без рекламы (5 гифок)
- Креативная реклама автомобилей (28 фото)
- Печатная реклама со всего мира, вышедшая в июне-июле месяце (27 фото)
- Креативная война брендов (32 фото)
И исправит их только газенваген.